30 november 2005
Nederlands voor Vlaamstaligen
We hebben vijftig jaar ons best gedaan om de Vlaming Algemeen Nederlands te leren, en het is niet gelukt. Dat schrijft dr. Frans Debrabandere vandaag in een interessant artikel op de opiniepagina's van De Standaard: http://www.standaard.be//Krant/Tekst/artikel.aspx?artikelid=GUUKUVTO&date=20051130
Het is een tragisch stuk, want Debrabandere, jarenlang voorzitter van de Vereniging Algemeen Nederlands, stelt niet alleen vast dat de ABN-beweging gefaald heeft, maar ook dat deze beweging een inschattingsfout heeft gemaakt: "We hebben ons veel te weinig gerealiseerd in welke mate het Nederlands voor
Vlaanderen een vreemde taal was."
De rest moet u in het stuk zelf lezen. Alleen nog één opmerking daarbij. Debrabandere schrijft tot driemaal toe dat zelfs onze leraren Nederlands geen Nederlands kennen. Zou het ook niet kunnen dat de ABN-beweging, of althans de lijn die de Vereniging Algemeen Nederlands heeft gevolgd, door haar elitaristische opstelling de sympathie heeft verloren van de leraren die dat mooie ideaal moesten doorgeven in de klas?
Ludo Permentier om 16:19 | Link | 9 Reacties | 0 TrackBack
25 november 2005
EU-portaalsite
De Europese Unie lanceert een nieuwe portaalsite rond talen in de Europese Unie.
Bart Van Belle om 11:04 | Link | 0 Reacties | 0 TrackBack
