De Standaard Online

Niverance of Coulipseville?

Eind deze week begint voor mij de vakantie. Twee weekjes lekker niksdoen. Of toch ongeveer.

Eén van de nevenverschijnselen van een nakende vakantie is dat alle collega's je komen vragen waar het dit jaar naartoe gaat. Welnu, listen carefully, I shall only say this once.

Ik twijfel eigenlijk nog een beetje. Wat meteen betekent dat het gewoon vertrekken wordt en we zullen wel zien wat het wordt.

Een eerste mogelijke bestemming is Niverance. Nooit van gehoord? Dat is een mooi dorpje in het zuiden van Frankrijk, een beetje boven Menton, op de grens met Italië (zie kaartje).

Een tweede mogelijke bestemming ligt in Congo: Coulipseville. Wordt een beetje problematisch, vrees ik, want eigenlijk hebben we de nodige spuitjes nog niet gekregen. Waar ligt Coulipseville? Kijk maar naar het kaartje.

Natuurlijk zijn jullie met z'n allen slim genoeg om nu te weten dat ik gewoon thuisblijf. Want Niverance is de mooie Franse schrijfwijze van het Gentse 'nieveranst' (nergens). En Coulipseville? Juist ja, koe-liep-ze-viel... Overigens leuk om weten dat Niverance op Google 214 hits oplevert en de eerder populaire schrijfwijze Koeliepzeviel toch ook 5...

Denis De Bruyne op 14 juli 2008 om 13:37 | Link

TrackBack

TrackBack URL van dit bericht:
http://www.typepad.com/t/trackback/168885/31210668 Hieronder vindt u links naar weblogs die verwijzen naar Niverance of Coulipseville?:

Reacties

Laat een reactie achter

Naam:

E-mail adres:

URL:

Persoonlijke gegevens onthouden?

Reacties: